Chinese government websites: do not visit!

Well, that is what Chinese government gives you as a message.
Try: http://www.bjgaj.gov.cn/eng/

Good luck. What I understand, the websites are tailored to be visited only by Windows users (how much were they paid for that?). Use Apple and you are out of luck.
Now, how more short-sighted can that be? As a webmaster I even wonder how they managed that filtering in their web design.
We already are living in an Intranet in China, not Internet. Isolated from the world, unable to reach the most important websites one needs for research and business. And forget many of the international email platforms, blocked in China.
In other words:

  • China does not welcome foreign business people, if they come here they are supposed to limit themselves to China Daily, Global Times (worse!) and sterile CCTV news. No more contact with the outside world; no more emails;
  • Chinese people should not know what is REALLY going on in the world;
  • Chinese people, the less they know, the better;
  • Think twice before outsourcing your web design to a “Chinese” company.

Unless of course you think Baidu delivers “information”. I had a hilarious moment with a Chinese friend looking up the word “horny” on Baidu. He found it was well, some rough skin stuff. I explained it was not really that meaning…
Oh well. China says it opens the door more and more. They forgot to say they installed double glass in the doorways, so the “flies” will not come in.
There are still many naïve foreigners who did not get it. Until they sit in their 5-star hotel and can’t open gmail.
I just wonder what all those hundreds of thousand of Chinese who study and travel abroad think when returning home. And are back in their isolation.
So, when the government talks about “innovation and creativity”, allow me to become cynical.

And this sarcastic comment from Sinocism:
“Mark Zuckerberg’s Donation Spurs Philanthropy Debate in China – China Real Time Report – WSJ – One of the jokes going around is that the announcement must be fake because when a PRC user tries to find Facebook their browser says the site does not exist…”

Do you suffer from OCUD or Mal de Coucou?

OCUD

Do you suffer from OCUD or Mal de Coucou? OCUD (Obsessive cell phone use disorder) describes a person who continually talks on their cell phone or checks updates on mobile apps in public, while driving, meeting friends or eating in a restaurant. Or going to a classical concert. Mal de Coucou is a new buzzword, says China Daily: “Describes a phenomenon in which a person has an active social life but very few close friends”.

So, how are you doing?

I think mobiles have become a terrible plague. I am not sure but Chinese people might be the worst hit. One cannot understand how Chinese survived before the era of mobiles, when we had at best a fixed telephone and a fax. And of course TV and newspapers. I did never saw anybody going to the restaurant with a fax machine.
The result is that personal contact has deteriorated. Everybody is on the phone, does not pay attention to the people sitting around them. Generally speaking it worsens the attention span of people who have a real difficulty to focus. You send people a mail, they at most read the subject line and maybe the first line. Then they ask you for details that were already inside the mail. You ask to do research and the results are often poor. They write a report or mail and do not pay attention to spelling nor details. You have a discussion (or what seems to be a discussion) and they hear 20% of what you say. They are too busy on their phones.

Enjoying life? Oh… that is even worse. Eating out, no time to enjoy the food: time to make selfies, a pic of the dishes and quickly spread it over their social media. Sightseeing? They don’t see anything, do not enjoy the scenery as they are again busy with selfies, shooting pics and updating their social media. For a Chinese, sitting on a terrace and enjoying the people walking by must sound like a total waste of time.
One of the frustrations is going to a classical concert or ballet in China. People are totally inconsiderate, constantly on their phones, even talking. It feels like if we foreigners would do the same in a meeting in the Great Hall of The People. Imagine the Chinese “indignation”.
Even sex suffers. Who has time for it? Updates and messages must be checked immediately. No time for cuddling or something real nice. And the phones stay on all night, waking up people who then complain why contacts update their news in the middle of the night.
Not to be surprised the older generation suffers most. The children meet the parents or other family members but just remain glued to their screens. Nice dinner!

Mobiles in traffic and everywhere

In Beijing the rule in traffic is that driving a car mandates to keep an eye on the mobile, so if one turns right or left, no time to put on the signal and no time to look if cars, bicycles or pedestrians are in the way. Some drivers are pretty skilled to turn around while working on their phones and even smoking. That is all OK as you never see traffic police anyway. Pedestrians and bikers are no better. People walk in bike lanes, talking or texting on their phones and deaf to the warnings from bikers. Pedestrians cross streets glued to their screens. Bikers text while biking or riding their motorbike. I even once saw a guy riding his bike and reading his newspaper but that was a primitive specimen.
The fixations with drivers and their mobiles might also explain why Chinese drivers are so terrible: they do not connect with their cars and their environment as we do. Just look when they try to park their car. Or try a U-turn.
Another real annoyance is in the gym where people consider the machines comfortable chairs to keep busy with their phones while others want to use the machine. Consideration for others is not in the dictionary.
As for me? Well, I talk very very little on the phone and prefer SMS or WeChat messages. Yes, I keep a close eye on WeChat but I do not have 500 people I hardly know that want me to check what they are “doing”. Or any crap they want to tell the world. When I rest, stay in bed or sleep the phone is off.
And yes, I perfectly survive sitting on the beach, near a pool or in the mountains with no wifi and even no phone.
Why should we know what our 500 “friends” are eating, what their dog or cat is doing, what bag, shoes, beauty creams, … they just bought? Or one more selfie to show how cute or handsome they are?
Not interested. Except if it is from a real close friend and I then prefer to see it in person. And talk, without a cell in my hands. Otherwise I would be phubbing. No, it is not a spelling mistake: it is the new word for ignoring the person you are with in favor of your phone.

Here is an interesting video:

 

Have fun watching it.

Dinner at Hacker-Pschorr with Australian friend

I had dinner again at the German restaurant in Xindong Lu, with my old friend Satinder from Sydney.
Also got my new beer mug – name corrected this time!

Food was good but as the place was for once pretty empty the roasted pork knuckle was not as good as usual: the skin was not crispy but tough. Clearly a warmed-up version. So, never order roasted pork knuckle unless the restaurant is full, to be sure it is freshly made.

First China Germany Langfang Friendship Festival

On 23 October I was invited along with Daniel (our Rotary President) and others to a presentation of the new Development Zone in Langfang. The same evening we joined a genuine German Oktoberfest. Food came from Drei Kronen (Beijing), music by the German group “Iggy Stone & Alpenrocker”. The group tours China and knows how to excite the Chinese crowd. Our Greek friend Emmanuel also joined and we had a great time drinking, eating and dancing.

It was interesting to see the enthusiasm of our Chinese friends who apparently enjoyed it all. Some girls joinded the drinking competition an “stood their man”…
We stayed in the nice Ovation Hotel (said to be the best in Langfang). When leaving we saw a taichi demonstration…

The 6th Chongyang Festival in Diaoyutai State Guesthouse

The Double Ninth Festival, also called Chongyang Festival, is the official day to pay respect to the seniors (in China that is, over 60). This year the date fell on 21 October 2015.
The first four China International Chongyang Festivals were successfully organized and held in 2009, 2010, 2011 and 2012; due to budget restrictions and the call for saving money, 2013 was not held. I am in the Organizing Committee since the first one. Like last year, the event took place in Diaoyutai, on 31 October.
It was hosted as usual by the Managing Committee of China Aging International Development Foundation, where I also have a position.
This year the Pakistan Ambassador took part for the diplomatic corps, and gave a speech.
I invited several foreign “senior” citizens and organized a bus from our residence to the Guesthouse. Many of my friends attended: Renaat & Susan, Regula, Marcel. Jan, Harvey, Jo, Michael, Mark & Fu Han, Emile, François … Nice to have them all.
Ms. Peng Peiyun was again the highest invited guest from the government; she is Vice Chairperson of the Standing Committee of the National People’s Congress, the Chairwoman of the All-China Women’s Federation, and President of the Red Cross Society of China.

This time I gave my speech in English, as representative of the foreign seniors.
As always the performances by the senior citizens’ perfomers were impressive and charmed the audience. See the pictures!

Pictured also is Mrs. Wanbi Epstein, the widow of Israel Epstein who kindly gave me a signed copy of his book “From Opium War to Liberation”.